(...)

Os rapazes usam roupa com nomes de clubes de basquetebol americanos. Para alguns Nova Iorque é um país. Boston o lugar onde morreram aquelas pessoas na maratona. O boné é de uso obrigatório, bem como a pose à b-boy. Tratam as raparigas por dama. Ter estilo é mais importante do que acabar a escola. Nunca fugir a uma fight. Cabeça sempre erguida. As raparigas são diferentes. Gostam de provocar fights entre os rapazes. A honra tem de ser defendida. Bamboleiam-se pelos corredores. Vão de encontro aos rapazes. Algumas apalpam-lhes os tomates. O curioso é parecer que a cor da pele é só uma: nem branca nem preta.