É o novo Nobel da Literatura. Podem encontrar poemas dele na antologia 21 Poetas Suecos, com tradução de Vasco Graça Moura. Para quem, como eu, não tem a dita antologia, pode ler aqui poemas traduzidos por João Luís Barreto Guimarães. Há muito que ouvia falar deste poeta. Nunca li nada dele. A curiosidade, sinceramente, também não era muita. Tenho de colmatar a falha (se é que pode ser chamada assim: falha). O curioso é que não há um único livro dele traduzido em Portugal. Sendo poeta e, como sabemos, a poesia não vende, como irão descalçar a bota as editoras portuguesas? A justificação será tão e somente o prémio hoje atribuído?
2 comentários:
Um dos maiores poetas. No meu blogue há vários poemas dele mudados para português.
Boa, manuel... Talvez façam uma edição de 30 ou 50 exemplares, como preconiza o/um administrador da Porto Editora.
Cá por mim, não auto-edito mais do que a soma enunciada ;)
Enviar um comentário