Um poema de Raymond Carver

Foi ver

Soube que estava
mal quando
a meio
de um poema
deu consigo
a ir ver
ao thesaurus
e depois ao
dicionário
por esta ordem.


em Heroísmos não, por favor, tradução de Telma Costa, Lisboa: Teorema, 1993, p. 78.