Texto sem grande sentido (como tudo neste blogue)

Esta coisa de um gajo ter que trabalhar para ganhar dinheiro, para depois ter que fazê-lo esticar até ao fim do mês, tem muito que se lhe diga. Certas coisas que gosto muito de fazer, entre elas está traduzir a poesia de Charles Bukowski, e, ultimamente, a poesia de William Carlos Williams, começaram a ser colocadas de lado. Mas dizem-me que a vida é mesmo assim: muito injusta. Eu cá não acho que a vida seja injusta. Injusto é aquilo que fazem à vida.

2 comentários:

André disse...

Eu acho (mas não encontro nada) que deves, sim, continuar a escrever neste blog, e a traduzir o Bukowsky e o Williams, e, sim, a vida é injusta, e mais injusto é o que lhe fazem (lhe fazemos)... e também, todos temos um pouco de Dexter. Abraço.

MJLF disse...

Como diz a filha de uns amigos meus, uma criança alternativa de 8 anos, cruzando os braços: " a vida não é como tu queres"
Maria João