Um poema dos Dincas - Sudão


No tempo em que Deus criou todas as coisas,
criou o sol,
e o sol nasce, e morre, e volta a nascer;
criou a lua,
e a lua nasce, e morre, e volta a nascer;
criou as estrelas,
e as estrelas nascem, e morrem, e voltam a nascer;
criou o homem,
e o homem nasce, e morre, e não volta a nascer.


em As Magias, poemas mudados para português por Herberto Helder, Lisboa: Assírio & Alvim, 2010, p. 29.

Sem comentários: