Reverso (3)




Com um ritmo ligeiramente mais lento, a versão de Don't Cry — aqui da autoria dos escoceses Mogwai — questiona o ouvinte: poderá uma música, que está associada a uma época menos feliz da adolescência de qualquer um, redimir-se pelo mais alto? Do meu ponto de vista, a resposta só pode ser afirmativa. O mais estranho, no meio de tudo isto, é que o original é remetido para um segundo plano, para uma categoria inferior (à qual sem dúvida pertence), passando a versão a fazer parte do nosso imaginário.

Sem comentários: